Yes, you are reading that correctly. Jetpack Joyride will be coming out on PSN again. This time not as a minis game, but as a native PS3 and Vita title. Big Ant Studios handled developement of this free version for the original creator Halfbrick.
Because this is a full PSN title, that means things like leaderboards and trophies will be present.
Look for it today on the PlayStation Store in Europe and on December 31st in North America. If you bought the minis version of the game, will you play this version as well?